Teeworlds中文翻译【邀请测试】

[eexpress]

居然ln字体。fontconfig不废弃了啊。
难道才支持ttc?

qy117121, 源的版本，落后些的。

[Lavande]

姐控最近对这个游戏很有爱啊

可不是么，天天顶着400+的ping在玩，都精神分裂了

[Lavande]

发现在ubuntu下没有/usr/share/teeworlds/这个文件夹，（游戏我装了

诡异咯，会不会是~/.teeworlds

[Don't kiss me!]

这样啊，谢谢神.

[Lavande]

居然ln字体。fontconfig不废弃了啊。
难道才支持ttc?

qy117121, 源的版本，落后些的。

别的我还真不知道肿末办

[Don't kiss me!]

明天再试试

[Lavande]

还有木有其他建议啊
我想把win的汉化之后打包，问题是中文字体文件太大了，有啥方案不？

[nsdy]

支持支持，

[js200300953]

发现在ubuntu下没有/usr/share/teeworlds/这个文件夹，（游戏我装了

手动装就行，
到官网下载，解压就可以玩。

[js200300953]

不知道楼主已经翻译
我刚刚也自己翻译了一个
大家可以参考一下

[js200300953]

回应楼主的讨论：
1.demo可以翻译为“录像”；
2.
3.
4."Crc"是“CRC校验码”，用来校验数据是否完整的。
5.字体方面，可以用字体编辑软件吧需要的字提取出来，那么大一个字体文件，其实很多字使用不到的。

[lilydjwg]

这也是一不用 fontconfig 的家伙……

[Lavande]

这也是一不用 fontconfig 的家伙……

哈哈，不玩游戏好久，都忘了有这个帖子了。。。。
有兴趣的童鞋可以改善一下，估计有新版本了吧，然后那个字体我记得当时的解决方法确实很矬。。。

[lilydjwg]

这也是一不用 fontconfig 的家伙……

哈哈，不玩游戏好久，都忘了有这个帖子了。。。。
有兴趣的童鞋可以改善一下，估计有新版本了吧，然后那个字体我记得当时的解决方法确实很矬。。。

现在还是得那样解决。

话说这游戏没有鼠标完全玩不了 QAQ