[问题]make时出问题，请高手帮忙看看

[meladet]

编译安装 飞鸽传书 时 ，./configure已经通过，到make的时候出现如下错误
这是怎么回事。 在ubuntu现就没有自己编译安装成功过 软件。真郁闷。

make all-recursive
make[1]: Entering directory `/home/soledad/Desktop/g2ipmsg-0.9.1'
Making all in src
make[2]: Entering directory `/home/soledad/Desktop/g2ipmsg-0.9.1/src'
make[2]: Nothing to be done for `all'.
make[2]: Leaving directory `/home/soledad/Desktop/g2ipmsg-0.9.1/src'
Making all in po
make[2]: Entering directory `/home/soledad/Desktop/g2ipmsg-0.9.1/po'
file=`echo ja | sed 's,.*/,,'`.gmo \
&& rm -f $file && -o $file ja.po
/bin/sh: -o: not found
make[2]: *** [ja.gmo] 错误 127
make[2]: Leaving directory `/home/soledad/Desktop/g2ipmsg-0.9.1/po'
make[1]: *** [all-recursive] 错误 1
make[1]: Leaving directory `/home/soledad/Desktop/g2ipmsg-0.9.1'
make: *** [all] 错误 2

[smallzhan]

这个问题前两天不是刚讨论过么，这个 Makefile 写的有问题。
具体的是 报错的上面一行
rm -rf $file 表示删除文件 $file
-o $file ja.po 表示什么？ 因为没有 -o 这个命令，所以不知道这个是什么.....

[meladet]

那这个程序就装不了了阿。