在这个时间点上，我不觉得深钻 iOS 5 新特性有大的意义。对于我来说，它最重要的特性仍然是一个适合的通知系统（notification system）。它们从Android那里复制来了一个，其实这是件好事——已经有了，那又为何要人从零开始呢，对吧？我的 iPad 2 更新良好；但是由于一次硬盘崩溃然后又重装了Windows，iTunes 不断发牢骚说这台电脑不是同步伙伴等等鬼话——这到目前为止都还没被修复。有一次，我整个晚上在电脑前重新应用程序。纠结死。
继续正题。Mac OS X 10.7.2 使得 Mac OS X 已经为 iCloud 作好了准备。但在这之上，同样还包括了大量其他的漏洞修复和提升改进。最为明显的是，它带上了 Safari 5.1.1。以下两大新特性的加入应该会让你们中的一些人高兴：“允许桌面空间和全屏应用在任务面板（Mission Control）中的重排列”和“实现了桌面空间和全屏应用之间的文件拖拽”。
同时，苹果终于停止了[？]（drinking ，直译为饮酒），在安全文件类型列表中移除了磁盘镜像文件（.dmg）和安装包文件（.pkg）。晕它们居然花了这么长时间。
iOS5 新特性
转载请注明：Linux人社区>英文资讯翻译专版 编译
英文原文：
posted by Thom Holwerda on Wed 12th Oct 2011 18:28 UTC
I don't think there's any reason at this point to dive into iOS 5's new features too much. To me, the most important feature there is still a proper notification system. They copied it 1:1 from Android, and that's a good thing - it works, so why come up with something that doesn't, right? My iPad 2 updated just fine, but due to a hard drive crash and thus a Windows re-install, iTunes kept whining about this computer not being the sync partner or whatever nonsense - which you still can't easily fix. I have an evening of re-sorting my applications ahead of me. Oh the joy.
Moving on, Mac OS X 10.7.2 makes Mac OS X ready for iCloud, but on top of that, also includes a number of other fixes and improvements. Most notably, it comes with Safari 5.1.1. These two additions should please a few among you: "allow reordering of desktop spaces and full screen apps in Mission Control" and "enable dragging files between desktop spaces and full screen apps".
Apple also finally stopped drinking and removed disk image (.dmg) and installer packages (.pkg) files from the list of safe file types. Stunning it took them this long.
In any case, you know the drill - Software Update and iTunes it up.
~居然在11.10发布的日子说苹果~~ 
