Linux BFS两年
posted by David Adams on Tue 16th Aug 2011 16:44 UTC, submitted by Michael
发表于：2011年8月17日 北京时间00:44
This month marks the two-year anniversary of the release of BFS, the Brain 囗囗囗囗 Scheduler, for the Linux kernel. While BFS has not been merged into the mainline Linux kernel, the scheduler is still actively maintained by Con Kolivas and patches are updated for new kernel releases. The BFS scheduler has also reached mild success and adoption over the past two years. In this article is a fresh look at the Brain 囗囗囗囗 Scheduler along with a fresh round of benchmarks from the Linux 3.0 kernel.
本月是Linux BFS发布两周年的纪念日。BFS（the Brain 囗囗囗囗 Scheduler）——Linux内核的中心调度器。尽管BFS还没有进入Linux内核的主线当中，该调度器仍被Con Kolivas积极地维护，为新的内核发行所准备的补丁也已更新。在过去的两年，BFS调度器取得了不小的成功，广为人接受。本文以全新的视角观察该BFS调度器，同时提供其在Linux 3.0内核下全新的一轮基准测试。
BFS 吉祥物
英文原文：http://www.osnews.com/story/25069/Two_Y ... _Linux_BFS
译文原文：http://www.linux-ren.org/modules/newbb/ ... 8&forum=72
转载请注明：Linux人社区英文资讯翻译专版 编译
