可不可以把ubuntu读做"优班图"，比“乌班图”好听

[Jarson]

感觉乌斑兔有意思点

[速腾1994]

油拌兔

[binihuai]

哈哈，，毫无聊

[zhonglinzhang]

直接就叫“ubuntu”，不会有任何歧义。
操作系统，谁耐烦叫什么中文名啊~~~莫非你会把Windows Vista叫做"视窗远景"？或者叫"瘟到死喂死它"？

[milovsky]

“乌班图”这个翻译跟“谷歌”一样难听......所以还是尊崇原版ubuntu 或者 google。。。

[chow]

笨兔
pk 践兔用的。

笨兔不错，对于不懂英文的人来说。如果对方懂英文就直接ubuntu