[问题]帮忙看看这段脚本写得哪有问题。mencoder压片的（解决)

[linyjfei]

for movie in *.rm *.rmvb *.avi
for sub in *.str *.sub

do mencoder -font /home/fenggu/Downloads/Ubuntu_Soft/Fonts/simsun.ttc -sub "$sub" -unicode -subcp GB18030 -oac mp3lame -lameopts aq=7:vol=1.2:cbr:br=128 -srate 48000 -vf scale=320:-3,harddup -ofps 20 -ovc xvid -xvidencopts bitrate=220 "$movie" -o "$movie.avi"
done

执行时说：
./rmvb-avi2.sh: line 2: 在未预料的“for”附近出现语法错误
./rmvb-avi2.sh: line 2: `for sub in *.str *.sub'

没接触过这个，这是从精华贴里cp的，照着感觉搬上来就出问题了。
是不是for语句不能这样使用？赋值出问题了？要怎么改？

[fanhe]

你两个for，但是只有一对do，done

[linyjfei]

你两个for，但是只有一对do，done

...语句不工整...编程基础都忘光了。OK了现在！谢谢喽。写得很粗造，将就能用，边学边改喽！
带字幕的DVDrip压制QVGA屏电影，应该还有问题，对一个文件夹里如果出现CD1和CD2以及他们的字幕，不知道用这个脚本去压会出现什么现像，HOHO~有待改进！
for movie in *.avi
do
for sub in *.srt
do mencoder -font /home/fenggu/Downloads/Ubuntu_Soft/Fonts/FZSTK.TTF -sub "$sub" -unicode -subcp GB18030 -unicode -subcp GB18030 -oac copy -vf scale=320:-3,harddup -ofps 20 -ovc xvid -xvidencopts bitrate=220 "$movie" -o "$movie.avi"
done
done
还有个问题，假如文件夹里有两个以上的avi文件存在，那这个脚本是不是会进入一个死循环？两个文件会不断地生出新的avi文件呀。
晚了，睡觉，明天找个时间来试试！