Ubuntu中文论坛

我有些软件里面菜单选项都显示的乱码，比如xmms等。如何解决啊！

我按照帖子上的说法去做，现在菜单好了，但xmms的playlist仍然是乱码？

播放列表里mp3的乱码是因为mp3里的备注等信息用的是gb编码方式，通常如果您在Windows下完成这些信息的就会出现这个问题，特别是使用Windows自带的属性编辑这些信息的时候。而linux使用的是世界统一标准的utf8编码。所以读的时候就会有一些乱码。如果您的mp3是在linux下写的备注、流派、歌词等信息，那么在Windows 播放器下不会乱码。其实有软件可以成批转换。不过就算不转为utf8，也不会影响播放。