“我打赌即使今天的微软，许多其内部的工作都是基于类似开源社区的工作方式。这真的很管用。商业软件开发人员必须适应。让我们以Apache为例。它是多个公司一起来创造一个产品。这不是一群志愿者，”OpenSuse项目社区经理Jos Poortvliet说。
转载请注明：Linux人社区>英文资讯翻译专版.编译
英文原文：OpenSUSE's Jos Poortvliet: Collaborate or Become Obsolete
By Jack M. Germain
LinuxInsider
12/04/12 5:00 AM PT
"I bet that even Microsoft today bases many of its internal workings on something similar to the way open source communities work. It just works. Commercial software developers have to adapt. Look at the Apache Project, for instance. It is more a collection of companies working together to create a product. It is not a group of volunteers," said Jos Poortvliet, community manager for the OpenSuse project.