分页： 1 / 1
为什么大家不把平时翻译时比较重要或不好懂的汇集成一个贴呢？
发表于 ： 2011-05-16 22:14
由 cigerma
如题，可以方便新加入的翻译人员，也可以给其他翻译人员一个参考，更可以统一一个标准！
Re: 为什么大家不把平时翻译时比较重要或不好懂的汇集成一个贴呢？
发表于 ： 2011-05-16 22:14
由 月下叹逍遥
应该放在Wiki吧……
Re: 为什么大家不把平时翻译时比较重要或不好懂的汇集成一个贴呢？
发表于 ： 2011-05-16 22:15
由 cigerma
月下叹逍遥 写了：应该放在Wiki吧……
对，这位仁兄真快！
Re: 为什么大家不把平时翻译时比较重要或不好懂的汇集成一个贴呢？
发表于 ： 2011-05-16 22:16
由 remeber
同意.
Re: 为什么大家不把平时翻译时比较重要或不好懂的汇集成一个贴呢？
发表于 ： 2011-05-16 23:08
由 cigerma
刚刚看了一下launchpad，翻译时若有别人翻译过的相同的词，会有提示，不过都是一大段的，有些个别不好翻译的词可以汇总下
Re: 为什么大家不把平时翻译时比较重要或不好懂的汇集成一个贴呢？
发表于 ： 2011-05-19 19:20
由 rediscover
happyaron已经有project在做，不过因为要高考所以还得再等一个月才能继续开工。