Ubuntu中文论坛

毛刺太严重的，菜单字体也很难看，不知道有什么解决的办法？！特别是英文的

OpenOffice.org 提供一个替换字体的功能。您可以用操作系统上安装的字体来替代 OpenOffice.org 屏幕显示及打印文档使用的字体。通过菜单命令“工具 - 选项 - OpenOffice.org - 替换字体”就可以设定。

要更改标准的 OpenOffice.org 使用界面的字体 Andale Sans UI ，采用另外一个字体，并设定替换字体的选项“自动”。

gnix_oag 写了：OpenOffice.org 提供一个替换字体的功能。您可以用操作系统上安装的字体来替代 OpenOffice.org 屏幕显示及打印文档使用的字体。通过菜单命令“工具 - 选项 - OpenOffice.org - 替换字体”就可以设定。

要更改标准的 OpenOffice.org 使用界面的字体 Andale Sans UI ，采用另外一个字体，并设定替换字体的选项“自动”。

你指的是这样？？没有改观啊。

换其它的中文字体试试

只是替换界面显示字体
并没有替换其他字体
你需要设置默认使用的中文字体和英文字体

gnix_oag 写了：换其它的中文字体试试

都试过了，界面效果并没有改善

看上去没有开反锯齿

我也遇到类似问题，但是还不知道如何解决。

我猜想当我们关闭AA功能的时候，其它gtk程序知道使用内嵌的bitmap字体。而openoffice的机制有所不同，所以显示就成这样了。
不知道openoffice的字体显示是通过什么控制的？

这个问题可以通过修改/etc/fonts/font.conf来临时解决。

大致的方法是控制不同字号的显示方式，比如Arial, Times New Roman, Courier New等字体在小于等于14号，
，中文的字体在小于等于20号时都用非AA的方式来显示。（见下面用红色标记出的部分）

• <match target="font" >
  <test name="family" compare="contains" >
  <string>Song</string>
  <string>Sun</string>
  <string>Kai</string>
  <string>Ming</string>
  </test>
  <edit name="globaladvance">
  <bool>false</bool>
  </edit>
  <edit name="spacing">
  <int>0</int>
  </edit>
  <edit name="hinting">
  <bool>true</bool>
  </edit>
  <edit name="autohint">
  <bool>false</bool>
  </edit>
  <edit name="antialias" mode="assign">
  <bool>true</bool>
  </edit>
  <test name="pixelsize" compare="less_eq">
  <int>20</int>
  </test>
  <edit name="antialias" mode="assign" >
  <bool>false</bool>
  </edit>
  </match>
  <match target="font" >
  <test name="family" compare="contains" >
  <string>Arial</string>
  <string>Times</string>
  <string>Courier</string>
  </test>
  <edit name="globaladvance">
  <bool>false</bool>
  </edit>
  <edit name="spacing">
  <int>0</int>
  </edit>
  <edit name="hinting">
  <bool>true</bool>
  </edit>
  <edit name="autohint">
  <bool>false</bool>
  </edit>
  <edit name="antialias" mode="assign">
  <bool>true</bool>
  </edit>
  <test name="pixelsize" compare="less_eq">
  <int>14</int>
  </test>
  <edit name="antialias" mode="assign" >
  <bool>false</bool>
  </edit>
  </match>

需要说明的是，我把这段代码直接插入到/etc/fonts/fonts.conf中。这并不是一个安全的方式，起码更新系统后这个文件有可能被覆盖掉。我只是为了省事而已。

修改完之后我可以将界面的字体设为Arial 9号，但AA，Hinting等选项仍旧保持选中。这样的话，除了上面指定的字体及字号外其他的还用AA显示。这也保证了在Openoffice中即便使用Arial, Times等字体时，他们也可以不产生毛刺。之所以能够这样，是因为同样的字号在gnome和OO中显示出来的大小可以是不一样的。


具体的效果见附件。

lex.de 写了：这个问题可以通过修改/etc/fonts/font.conf来临时解决。

大致的方法是控制不同字号的显示方式，比如Arial, Times New Roman, Courier New等字体在小于等于14号，
，中文的字体在小于等于20号时都用非AA的方式来显示。（见下面用红色标记出的部分）

• <match target="font" >
  <test name="family" compare="contains" >
  <string>Song</string>
  <string>Sun</string>
  <string>Kai</string>
  <string>Ming</string>
  </test>
  <edit name="globaladvance">
  <bool>false</bool>
  </edit>
  <edit name="spacing">
  <int>0</int>
  </edit>
  <edit name="hinting">
  <bool>true</bool>
  </edit>
  <edit name="autohint">
  <bool>false</bool>
  </edit>
  <edit name="antialias" mode="assign">
  <bool>true</bool>
  </edit>
  <test name="pixelsize" compare="less_eq">
  <int>20</int>
  </test>
  <edit name="antialias" mode="assign" >
  <bool>false</bool>
  </edit>
  </match>
  <match target="font" >
  <test name="family" compare="contains" >
  <string>Arial</string>
  <string>Times</string>
  <string>Courier</string>
  </test>
  <edit name="globaladvance">
  <bool>false</bool>
  </edit>
  <edit name="spacing">
  <int>0</int>
  </edit>
  <edit name="hinting">
  <bool>true</bool>
  </edit>
  <edit name="autohint">
  <bool>false</bool>
  </edit>
  <edit name="antialias" mode="assign">
  <bool>true</bool>
  </edit>
  <test name="pixelsize" compare="less_eq">
  <int>14</int>
  </test>
  <edit name="antialias" mode="assign" >
  <bool>false</bool>
  </edit>
  </match>

需要说明的是，我把这段代码直接插入到/etc/fonts/fonts.conf中。这并不是一个安全的方式，起码更新系统后这个文件有可能被覆盖掉。我只是为了省事而已。

修改完之后我可以将界面的字体设为Arial 9号，但AA，Hinting等选项仍旧保持选中。这样的话，除了上面指定的字体及字号外其他的还用AA显示。这也保证了在Openoffice中即便使用Arial, Times等字体时，他们也可以不产生毛刺。之所以能够这样，是因为同样的字号在gnome和OO中显示出来的大小可以是不一样的。


具体的效果见附件。

谢谢你的回复，试过了你的脚本，似乎对我的系统不起左右。
我把sursong这个字体删除以后，中文字体改善了。但是英文字体仍旧不理想。
我使用的是下面这个美化方案http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?t=19325&postdays=0&postorder=asc&start=0

其中在“首选项”－》字体中将“平滑”设置为“灰度“或者”次像素平滑“的话，oo里的字体没有问题，但是浏览网页的时候英文字体又不理想。如果设置为“无”的话，浏览网页没有任何问题，但是oo中的英文还是回有毛刺。不知道还有什么方法吗？谢谢

你重排过/etc/fonts/fonts.conf中serif, sans serif, monospace吗？
比如，
<alias>
<family>serif</family>
<prefer>
<family>Arial</family>
<family>Simsun</family>
...

可以尝试修改定义字体，至于边框字体可以不管了

anyway.十分感谢各位，最终还是用雅黑来美化。啥问题都没有了：）