分页： 1 / 1
时间显示BUG！12小时制0点显示上午12点
发表于 ： 2009-11-25 0:58
由 fuye13
12小时制0点显示上午12点。
我用的ubuntu 9.10，升级到2.6.31-15
Re: 时间显示BUG！12小时制0点显示上午12点
发表于 ： 2009-11-25 13:45
由 lilydjwg
这没问题啊，12小时制午夜只有12点没有0点的。
Re: 时间显示BUG！12小时制0点显示上午12点
发表于 ： 2009-11-25 17:55
由 fuye13
3楼的：凌晨0点显示“上午12点”还正常？
那中午12点该怎么显示，“下午0点”么？！
2楼的：我菜鸟，不懂调内核代码。
你或者谁不信，和我一个版本的话熬到凌晨试试看。
Re: 时间显示BUG！12小时制0点显示上午12点
发表于 ： 2009-11-25 22:48
由 lilydjwg
fuye13 写了：3楼的：凌晨0点显示“上午12点”还正常？
那中午12点该怎么显示，“下午0点”么？！
2楼的：我菜鸟，不懂调内核代码。
你或者谁不信，和我一个版本的话熬到凌晨试试看。
正午就是下午12点啊
不信你看你所有带上下午显示的电子表、手机etc，正午就是12:00PM，午夜是12:00AM。
或者找本《牛津高阶英汉双解词典》（OALD），看附录讲的有的。
Re: 时间显示BUG！12小时制0点显示上午12点
发表于 ： 2009-11-25 22:50
由 smallapple
lss的正解。
这不是bug。
Re: 时间显示BUG！12小时制0点显示上午12点
发表于 ： 2009-11-25 22:54
由 wangks18
过了晚上12点就是第二天的上午了，过一秒也算，就是感觉别扭
Re: 时间显示BUG！12小时制0点显示上午12点
发表于 ： 2009-11-26 0:17
由 fuye13
2009年 11月 26日 星期四 00:08:34 CST
噢！知道了。上面是在终端中运行date命令的结果，返回了24小时制的正确时间——说明系统还是没问题的。
我觉得中午12:00显示成“上午12点”，凌晨显示成“上午0点”或者“下午12点”都是中国人可以理解的。
实在无法理解中午是12PM，凌晨是12AM这种表示方式。
另外，个人觉得电子表和时间显示是日本人发明的，西方人应该是被他们误导了，以为他们号称继承中国文化比较好。
但愿从ubuntu开始，自由软件真正尊重中国人的习惯——发现PHP、JAVA、LINUX这些自由阵营的中文支持普遍是软肋！
Re: 时间显示BUG！12小时制0点显示上午12点
发表于 ： 2010-12-30 23:36
由 mudinlove
请问Ubuntu 10.10 Netbook remix版怎样把时间显示设置成24时制的啊？
Re: 时间显示BUG！12小时制0点显示上午12点
发表于 ： 2010-12-31 0:15
由 billbear
我觉得中午12:00显示成“上午12点”，凌晨显示成“上午0点”或者“下午12点”都是中国人可以理解的。
下午12点我肯定理解为中午12点。
12小时制没有0点。
因为凌晨12:01就毫无争议地算是上午了，所以边界点12:00划为上午是合乎逻辑的。按照你的说法，下午12:00过后下一分钟就是上午12:01，我认为那才叫混乱。