Ubuntu中文论坛

ubuntu8.04从中文环境转到 英文环境后 （想用英文环境）
win分区中txt文件中文内容是乱码 但中文文件名正常
之前没什么问题
怎么解决这个问题？
fstab 跟locale 信息如下

# /dev/hda1
UUID=4672-CA2B /media/WINXP vfat utf8,umask=007,gid=46 0 0
# /dev/hda5
UUID=28E0-B991 /media/SOFTWARE vfat utf8,umask=007,gid=46 0 0
# /dev/hda6
UUID=20EB-20B6 /media/AMUSEMENT vfat utf8,umask=007,gid=46 0 0
# /dev/hda7
UUID=BA50ED7450ED3831 /media/STUDY ntfs utf8,umask=007,gid=46 0 1
# /dev/hda8
UUID=9638BD4938BD28DF /media/OTHERS ntfs utf8,umask=007,gid=46 0 1

os@auto:~$ locale
LANG=en_US.UTF-8
LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
LC_TIME="en_US.UTF-8"
LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
LC_PAPER="en_US.UTF-8"
LC_NAME="en_US.UTF-8"
LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
LC_ALL=

英文locale 设置中文输入法

编辑 /etc/gtk-2.0/gtk.immodules(如果存在的话) 或者 /usr/lib/gtk-2.0/2.10.0/immodule-files.d/libgtk2.0-0.immodules 文件，在xim 的 local 增加 en 也就是说：

"xim" "X Input Method" "gtk20" "/usr/share/locale" "ko:ja:th:zh"

改成

"xim" "X Input Method" "gtk20" "/usr/share/locale" "en:ko:ja:th:zh"


接着将环境变量 LC_CTYPE 设置为 zh_CN.UTF-8

$ echo 'LC_CTYPE=zh_CN.UTF-8' | sudo tee - -a /etc/environment





英文locale gedit 显示 GBK 中文文本
gconf-editor->apps->gedit-2->encodings->auto_detected中将加入一项GBK，并放以ISO-8859-15之前

谢谢...
用这个解决了...

gconf-editor->apps->gedit-2->encodings->auto_detected中将加入一项GBK，并放以ISO-8859-15之前

lz
gconf-editor->apps->gedit-2->encodings->auto_detected中将加入一项GBK，并放以ISO-8859-15之前

这句话什么意思？

ubuntu8.04从中文环境转到 英文环境后

想请教一下，怎么从中文环境转到英文环境啊？
我在语言支持里面选择了两种语言支持:中文和英文，默认语言设置为英文。可是现在菜单和窗口界面仍旧是中文的。[/quote]

楼主，什么时候回来解释下啊？
你所引用的那句话是什么意思啊？实在gedit窗口打开后进行的设置吗？还是在什么地方设置的？
你后来是没打开个win下的txt文档都可以正常显示，还是每次都要设置下。。。
着急中，楼主什么时候回来，再解释下哈！
谢谢了

运行gconf-editor你就知道了

谢谢楼上的！
开始觉得命令不会加“-”吧，就没尝试！
现在好了，谢谢！

我的是
gconf-editor->apps->gedit-2->preferences->encodings->auto_detected

不好意思..都忘记自己发的帖子了..
gconf-editor 有点像win下面的注册表