Ubuntu中文论坛

发表于： **2020-12-16 13:48**

在Ubuntu18.04版本中，编写一个“判断输入字母大小写”的shell脚本，如下：

接下来输入不同字母判断程序正确性：

可以发现大小写判断是错误的，原因是因为使用了中国地区的语言环境：

: 语言环境.png (20.44 KiB) 查看 27440 次

这时候在代码中加入LC_ALL=C改变语言环境为C即可正确判断，新脚本：

新结果：

在Ubuntu新版本20.04中，我依然是中国地区语言环境，但该脚本不需要添加LC_ALL=C也可以正确判断字母的大小写。
请问20.04版本修复了什么地方，导致脚本不添加LC_ALL=C也可以正确地运行？

发表于： **2020-12-17 13:21**

很好的问题。要找罪魁祸首的话，是glibc库。

bash在处理[x-y]这种东西时，做范围判断用的是c库函数strcoll，而strcoll做字符串比较时，会受到LC_COLLATE环境变量的影响，根据LC_COLLATE定义的语言来决定字符的顺序。

LC_COLLATE只设置了语言，在指定语言中各个字符的具体顺序，是存在另外的文件中的。以zh_CN为例，strcoll在比较时，会去检查/usr/share/i18n/locale/zh_CN中LC_COLLATE和END LC_COLLATE之间的定义。可以看到里面是句copy "iso14651_t1_pinyin"，也就是和同目录下iso14651_t1_pinyin文件中定义的内容一样。同样地，iso14651_t1_pinyin又参照了iso14651_t1_common的内容。而正是iso14651_t1_common在18.04和20.04中的不同导致了你的问题。

你在18.04的iso14651_t1_common文件中，可以找到这样的一段

代码：全选

collating-symbol <a>
collating-symbol <b>
collating-symbol <c>
...

正是这些定义语句，把事情搞砸了。
collating-symbol在这里的意思是把后面的字符组视为同一个顺序号。<a>组里包括了小写的a和大写的A，还有些其他a的变体，比如à。strcoll在做比较时，就会把a、A、à这些都视为相同的东西。这样一来，a自然也在[A-Z]的范围里了。

当你设置LC_ALL=C时，LC_COLLATE也一并设置为了C，/usr/share/i18n/locale/C里LC_COLLATE段定义的顺序，就是字符的unicode编码，所以strcoll就会认为a和A是不同的东西，a就不会在[A-Z]的范围里。

18.04里glibc的版本是2.27，20.04里glibc的版本是2.31，这个问题是在glibc 2.28里修正的。具体可见2.28发布日志Major new features的第一条 https://sourceware.org/legacy-ml/libc-a ... 00002.html

发表于： **2020-12-17 14:14**

astolia 写了： ↑2020-12-17 13:21 很好的问题。要找罪魁祸首的话，是glibc库。

bash在处理[x-y]这种东西时，做范围判断用的是c库函数strcoll，而strcoll做字符串比较时，会受到LC_COLLATE环境变量的影响，根据LC_COLLATE定义的语言来决定字符的顺序。

LC_COLLATE只设置了语言，在指定语言中各个字符的具体顺序，是存在另外的文件中的。以zh_CN为例，strcoll在比较时，会去检查/usr/share/i18n/locale/zh_CN中LC_COLLATE和END LC_COLLATE之间的定义。可以看到里面是句copy "iso14651_t1_pinyin"，也就是和同目录下iso14651_t1_pinyin文件中定义的内容一样。同样地，iso14651_t1_pinyin又参照了iso14651_t1_common的内容。而正是iso14651_t1_common在18.04和20.04中的不同导致了你的问题。

你在18.04的iso14651_t1_common文件中，可以找到这样的一段
代码：全选
collating-symbol <a>
collating-symbol <b>
collating-symbol <c>
...
正是这些定义语句，把事情搞砸了。
collating-symbol在这里的意思是把后面的字符组视为同一个顺序号。<a>组里包括了小写的a和大写的A，还有些其他a的变体，比如à。strcoll在做比较时，就会把a、A、à这些都视为相同的东西。这样一来，a自然也在[A-Z]的范围里了。

当你设置LC_ALL=C时，LC_COLLATE也一并设置为了C，/usr/share/i18n/locale/C里LC_COLLATE段定义的顺序，就是字符的unicode编码，所以strcoll就会认为a和A是不同的东西，a就不会在[A-Z]的范围里。

18.04里glibc的版本是2.27，20.04里glibc的版本是2.31，这个问题是在glibc 2.28里修正的。具体可见2.28发布日志Major new features的第一条 https://sourceware.org/legacy-ml/libc-a ... 00002.html

原来是这样！非常感谢。 ${L_SMILIES_VERY_HAPPY}$

Ubuntu中文论坛

关于18.04与20.04版本差异的问题（shell判断输入字母大小写）

关于18.04与20.04版本差异的问题（shell判断输入字母大小写）

Re: 关于18.04与20.04版本差异的问题（shell判断输入字母大小写）

Re: 关于18.04与20.04版本差异的问题（shell判断输入字母大小写）