Ubuntu中文论坛

发表于： **2010-10-07 14:54**

看着太别扭了！！

发表于： **2010-10-07 16:11**

简单地说，你胡扯。

发表于： **2010-10-08 20:29**

不会吧……难道你们的都不是文言文版的？

发表于： **2010-10-08 20:31**

上图看看

发表于： **2010-10-08 20:48**

你从什么地方搞来的韦诺之战啊...

发表于： **2010-10-08 22:24**

哇哈哈哈哈哈，终于有人提出这个问题了。。
我也和楼主一样，用台湾的某个源安装的（系统自己找的）。。
继位者这个剧情翻译全是文言文

发表于： **2010-10-09 14:21**

我从GetDeb上弄的。现在发现只是第一个继位者战役的对话、说明是文言文，其他战役是大白话。
不过习惯之后还是觉得文言文更有意思啊

发表于： **2010-10-09 15:08**

发表于： **2010-10-10 10:02**

第一个战役的确是文言文，挺有意思，最后一关没过去，有空再玩

发表于： **2010-10-10 10:48**

最后一关我也弄了几遍，最后是一开始就把部队转移到河流南岸，然后趁追兵过河追我的时候派遣高机动部队直接斩掉女王。
嘿嘿，难度是新手

发表于： **2010-10-11 21:12**

文言文，这么有爱的翻译……我好想看看。

发表于： **2010-10-11 21:25**

是文言文挺好最后一关我也试了几次最后分了两路兵才搞定

发表于： **2010-10-16 17:41**

老版本的翻译是用文言文的，但是也没你说的那么夸张“全是”文言文，只是第一个战役是文言文而已

如果你的版本是10.04，那么在源里安装的韦诺之战版本应该是1.8.0，是文言文

如果是10.10，那么源里的应该是最新的稳定版1.8.5，白话文汉化

所以10.04的韦诺之战安装，建议下载源码编译安装1.8.5版本

发表于： **2010-10-16 20:18**

只有一个战役是——继位者

因为是以前的翻译

Ubuntu中文论坛

韦诺之战战役剧情怎么全是文言文？

韦诺之战战役剧情怎么全是文言文？

Re: 韦诺之战战役剧情怎么全是文言文？

Re: 韦诺之战战役剧情怎么全是文言文？

Re: 韦诺之战战役剧情怎么全是文言文？

Re: 韦诺之战战役剧情怎么全是文言文？

Re: 韦诺之战战役剧情怎么全是文言文？

Re: 韦诺之战战役剧情怎么全是文言文？

Re: 韦诺之战战役剧情怎么全是文言文？

Re: 韦诺之战战役剧情怎么全是文言文？

Re: 韦诺之战战役剧情怎么全是文言文？

Re: 韦诺之战战役剧情怎么全是文言文？

Re: 韦诺之战战役剧情怎么全是文言文？

Re: 韦诺之战战役剧情怎么全是文言文？

Re: 韦诺之战战役剧情怎么全是文言文？