Ubuntu中文论坛

highwind 写了：新问题：用ff在webqq的群共享下文件，但是下载后文件名乱码
比如：

代码： 全选

手写表详解.JPG

变成

代码： 全选

%E6%89%8B%E5%86%99%E8%A1%A8%E8%AF%A6%E8%A7%A3.JPG

1.这是utf8和gbk的问题呢，还是ascii码的问题？

2.我在别的网站下载也遇到类似问题，但是也有很多情况没有任何问题，那么应该是网站的问题了吧？

3.那这个问题能靠我修改一些设置解决吗？

4.加入遇到不知原名的类似文件用enca 或者 convmv能将其转换吗？

还是很菜，老鸟不吝赐教吧。

AutoXBC 写了：

highwind 写了：新问题：用ff在webqq的群共享下文件，但是下载后文件名乱码
比如：

代码： 全选

手写表详解.JPG

变成

代码： 全选

%E6%89%8B%E5%86%99%E8%A1%A8%E8%AF%A6%E8%A7%A3.JPG

1.这是utf8和gbk的问题呢，还是ascii码的问题？

2.我在别的网站下载也遇到类似问题，但是也有很多情况没有任何问题，那么应该是网站的问题了吧？

3.那这个问题能靠我修改一些设置解决吗？

4.加入遇到不知原名的类似文件用enca 或者 convmv能将其转换吗？

还是很菜，老鸟不吝赐教吧。

这是 utf8 编码的文件名，在下载时没有自动解码。不知道怎么设置浏览器，已经下载的可以用 ee 说的 uni2ascii 转换。
viewtopic.php?f=21&t=183041

highwind 写了： 谢谢楼上阿，原来是要用用 ISO-8859-1来保存阿，接下来我就知道了，真的谢谢了，以后这个播放列表的问题就好办了。
关于转换代码我也有些小技巧。我说出来大家分享下吧,新手帮新手。

您说用kwrite，其实gedit就可以，呵呵，这个如果用ubuntu应该人人都有，那么我依样画葫芦：
1。打开gedit，复制”乱码字符串“到里面，保存为“ISO-8859”编码（是不是大多数情况都可以这样解决？）名字简单点，比如‘a‘
2。打开一个shell，enca 这个'a'，看看是什么编码。
3。一般都会是GBK的。然后用enca来转换就可以了，然和cat之，一看就知道是啥了，再rm之，完事。
（我在.bashrc 里做了一个 alias enu='enca -L zh_CN -x UTF-8'，因为大多数情况下都是需要这样转换的）