求助：能搜到无线网，但是连接不上

[ruoyi112]

笔记本，ubuntu14.04LTS x64.

有线网正常；
外置网卡连接无线网正常；
内置无线网卡连接不上。之前用过ubuntu12.04/13.10,都是一样的症状；
内置网卡型号Broadcom BCM4313;
（个人推测是无线网卡驱动问题，如果是的话，怎么解决？已从Broadcom官网下载该型号网卡驱动程序（hybrid-v35_64-nodebug-pcoem-6_30_223_141.tar.gz）但是readme里边都是英文，个人英文水平有限且步骤不少。
故特来求助，谢谢！