[问题]ubuntu7.04下双网卡如何配置上网？

[cdhs999]

我的电脑是DELL的Demension 5150，主要配置：英特尔奔腾D处理器820，含双核技术，2.8GHz主频，2MB二级缓存，800MHz前端系统总线，英特尔945G Express芯片组。ATi Radeon X300独立显卡，128MB显存，512MB DDR2 533MHz内存，80GB SATA 7200转硬盘，康宝光驱，集成10/100M自适应网卡。安装的是ubuntu 7.04，从6.10升级的。
我后来以加了一块8139的网卡上去，把两张网卡通过网线接到一个交换器上，再把ADSL接入交换器，另外在交换器的另外一根网线上有时要接入一台IBM T40。现在的问题是：我的IBM本本只要接上网线开机就可以上网，最多就配置一下pppoeconf，但是就算我的IBM根本没有接网线，用DELL机子也无法正常上网，有时可以浏览网页，但大多情况下都 不行。更有时会出现amule在下载文件，网络监视也有流量，但是就是不能浏览网页。
在“系统”中进入“网络”可以看到两个网卡，都把它们配置成DHCP也不行，如果不作任何配置仅从sudo pppoeconf配置输入帐号和密码也不能顺利上网。
求助，有高手知道到底该如何配置吗？ HELP,PLEASE!

[sinoyster]

网络就没连对
两个网卡，一个连adsl，一个连交换机
假定adsl的网卡是eth0
sudo -s
echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward
iptables -t nat -A POSTROUTING -o eth0 -j MASQUERADE

把你T40的网关设置成dell的就可以上网了

dhcp你到wiki里找找，应该有一大堆