主页

升级到 Ubuntu 9.10

目录

  1. 在您开始之前
  2. 网络升级 Ubuntu 桌面版 (推荐)
    1. 网络升级 Kubuntu 桌面版 (推荐)
    2. 网络升级 Ubuntu 服务器版 (推荐)
  3. 使用 Alternate CD/DVD 升级
  4. 从一个 Torrent 升级
  5. 参见

此文档提供了升级到 Ubuntu 9.10 (代号 "Karmic Koala" ) 的指导和说明。最新的 Ubuntu 版本，发布于 2009年10月29日。   

在您开始之前

  

  • 你只可以从 Ubuntu 9.04 直接升级到 Ubuntu 9.10 (参阅 升级说明)。  

  • 在您升级之前，请确定已安装了 Ubuntu 9.04 的所有更新。  

  • 在升级之前，推荐您阅读 Ubuntu 9.10 的 发行公告，该文档为此版本的已知问题提出警示并提供变通办法。   

如果您用的是 Ubuntu 9.04 之前发布的 Ubuntu 版本，请参阅 升级说明 以获取如何升级的信息。   

网络升级 Ubuntu 桌面版 (推荐)

 

通过以下步骤您可以很容易地从网络升级： 

  1. 启动 系统 / 管理 / 更新管理器.

  2. 点击 检查 按钮检查新的更新。

  3. 如果有任何更新请安装，使用 安装更新 按钮来安装，并且在完成后再次点击 检查。

  4. 将会显示一个消息通知您新版本可用。 um1.png

  5. 单击 升级。

  6. 按屏幕提示操作。

um5.png

网络升级 Kubuntu 桌面版 (推荐)

支持从 Kubuntu 9.04 或 Kubuntu 8.04 直接升级到 Kubuntu 9.10。

从 Kubuntu 9.04 升级到 9.10

从 Kubuntu 8.04 升级到 9.10

网络升级 Ubuntu 服务器版 (推荐)

  1. 安装 update-manager-core 假如尚未安装： 

    sudo apt-get install update-manager-core

  2. 启动升级工具： 

    sudo do-release-upgrade
  3. 按屏幕提示操作。

使用 Alternate CD/DVD 升级

如果要升级的系统无法连接到互联网使用该办法。

  1. 下载 alternate 安装 CD

  2. 将 ISO 烧录到 CD 并将它插入待升级计算机的 CD-ROM 驱动器。

    • 如果 ISO 文件放在待升级计算机上，您可以通过类似如下的命令将 ISO 挂载为驱动器，以避免浪费一张 CD： 

      sudo mount -o loop ~/Desktop/ubuntu-9.10-alternate-i386.iso /media/cdrom0
  3. 将显示一个对话框来提示您使用 CD 升级。

umcd1.png

  1. 按屏幕提示操作。

如果由于某些原因没有显示升级对话框，你或许需要使用 Alt+F2 运行以下的命令： 

gksu "sh /cdrom/cdromupgrade"

或者在 Kubuntu 使用 Alt+F2 运行以下的命令： 

kdesudo "sh /cdrom/cdromupgrade"

从一个 Torrent 升级

如果您很熟悉 torrents 并且 ISP 并没有限制它们，您可以更快地下载升级。 您还可以与其它 Ubuntu 用户分享您的带宽并帮助减轻服务器的负载，如果在发行日服务器负荷超载导致问题，这是特别有益的。

只要访问 http://releases.ubuntu.com/karmic/，并下载相应的 alternate 安装 CD 的 torrent 文件，在接近页面底部的列表中找到。(它会有类似 ubuntu-9.10-alternate-i386.iso.torrent 的文件名。) 将它加载到您的 BitTorrent 客户端，并在它完成 ISO 下载后，按照 alternate CD 升级指导 操作。

详细指导在这里 和 这里。

参见