Ubuntu 13.04 代号：铆足了劲的猫熊

haime · **发表于 :** 2012-10-18 19:48

Mark Shuttleworth 宣布 Ubuntu 13.04 的代号为 Raring Ringtail ，中文意思是铆足了劲的猫熊

代码:

We’ll make something... wonderful, and call it the Raring Ringtail. See you there soon.

附件:

ubuntu.png [ 2.46 KiB | 被浏览 5282 次 ]

是这只吗？

附件:

20121018_100325_967.jpg [ 33.3 KiB | 被浏览 5282 次 ]

而 6 个月之后的 13.10 版本又会是什么呢？Sensual Sasquatch?Super Salamander? 还是Sexy Swordfish?

出自：开源中国

jtshs256 · **发表于 :** 2012-10-18 19:59

我又文盲了……

eexpress · **发表于 :** 2012-10-18 20:03

小熊猫

YeLee · **发表于 :** 2012-10-18 20:37

ee翻译的？

490365333ibmc · **发表于 :** 2012-10-20 15:53

Sexy Swordfish?性感剑鱼？什么玩意 :em20

leni · **发表于 :** 2012-10-20 16:48

那叫做“浣熊”

maoyaotang · **发表于 :** 2012-10-25 10:06

这不是狐狸嘛

leni · **发表于 :** 2012-10-25 23:37

maoyaotang 写道:

这不是狐狸嘛

非也。狐狸的尾巴没有环纹。

附件:

文件注释: 红狐

Red_Fox_Adult.jpg [ 35.1 KiB | 被浏览 4273 次 ]

还有一种尾巴有环纹的动物叫“狐猴”

附件:

文件注释: 狐猴

katta01.jpg [ 44.72 KiB | 被浏览 4273 次 ]

“浣熊”的别名有“小熊猫”，“九节狼”。

ldxno_1cn · **发表于 :** 2012-10-28 16:02

貌似中国的小熊猫长得比这个要漂亮很多的。

sancy · **发表于 :** 2012-10-30 17:45

lz這個翻譯，微勃上有人吐槽來著。 :em04