请问如何重定向sh -x *.sh的调试信息到文本文件？

[zwdnet]

我想调试一个别人写的电脑休眠的脚本程序，以前用得蛮好，升级内核到3.2.6以后，休眠就经常失败，表现就是在休眠进行到某一个阶段的时侯就没有反应，开几个小时都没有反应，只能强行关机。我想用sh -x XXX.sh输出每一步执行的命令，然后就可以知道出错的时侯是执行到哪里了，但是因为是休眠脚本程序，而且很长，直接把结果输出到终端不方便看，我想输出到文本文件里，可是不知道怎么办。说了这么多，我给个例子吧：
这是测试用的脚本文件:

代码： 全选

#!/bin/sh
echo '1'
echo '2'
echo '3'
exit 0

直接执行该脚本的结果为:

代码： 全选

zym@zym-freedom:~/下载$ ./test.sh
1
2
3

用调试模式执行:

代码： 全选

zym@zym-freedom:~/下载$ sh -x ./test.sh
+ echo 1
1
+ echo 2
2
+ echo 3
3
+ exit 0

如果用输出重定向来执行:

代码： 全选

zym@zym-freedom:~/下载$ sh -x ./test.sh > debug.txt
+ echo 1
+ echo 2
+ echo 3
+ exit 0

而这个时侯debug.txt文件的内容为:

代码： 全选

1
2
3

而我期待的debug.txt文件的内容为:

代码： 全选

+ echo 1
+ echo 2
+ echo 3
+ exit 0

请问该如何执行？谢谢！

[hmk913]

代码： 全选

sh -x ./test.sh >& debug.txt

你试试。。

[zwdnet]

代码： 全选

sh -x ./test.sh >& debug.txt

你试试。。

代码： 全选

+ echo 1
1
+ echo 2
2
+ echo 3
3
+ exit 0

呵呵，不错，谢谢！