一个小建议

[csunature]

在更新管理器中的下载界面：

建议译成

[daf3707]

我同意

[nmsfan]

不错～～

[月下叹逍遥]

嗯嗯，不错……

[leeaman]

不错~~~

[daf3707]

都不错，动手啊

[monk]

赞~~~

[jtshs256]

Lz动手吧…

[wzssyqa]

同意，收藏，会改的

[wzssyqa]

https://translations.launchpad.net/ubun ... +%25sB%2Fs

找到了，在10.10上本来翻译的还可以，在11.04上被改惨了

但是现在11.04和11.10的翻译都是锁定的，很遗憾，暂时改不了

但是保证11.10上会是lz希望的效果

[billzt]

咦？Perl不是系统自带的吗？为什么lz还要重新下载呢？

[wzssyqa]

lz 是在升级

[csunature]

https://translations.launchpad.net/ubun ... +%25sB%2Fs

找到了，在10.10上本来翻译的还可以，在11.04上被改惨了

但是现在11.04和11.10的翻译都是锁定的，很遗憾，暂时改不了

但是保证11.10上会是lz希望的效果

[枫叶饭团]

只能等下个版本的翻译了