1, 文件存为/etc/fonts/local.conf
2, 微软雅黑，英语部分替换为Arial
3, AA和hinting
<?xml version="1.0"?>
<!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<!-- /etc/fonts/local.conf file to configure local fonts -->
<fontconfig>
<!--
fonts alias settings
-->
<match target="pattern">
<test name="family">
<string>宋体</string>
</test>
<edit name="family" mode="assign">
<string>SimSun</string>
</edit>
</match>
<match target="pattern">
<test name="family">
<string>新宋体</string>
</test>
<edit name="family" mode="assign">
<string>NSimSun</string>
</edit>
</match>
<match target="pattern">
<test name="family">
<string>文泉驿微米黑</string>
</test>
<edit name="family" mode="assign">
<string>WenQuanYi Micro Hei</string>
</edit>
</match>
<match target="pattern">
<test name="family">
<string>微软雅黑</string>
</test>
<edit name="family" mode="assign">
<string>Microsoft YaHei</string>
</edit>
</match>
<!--
Mark common families with their generics so we'll get
something reasonable
-->
<!--
Sans-serif faces
-->
<alias>
<family>Tahoma</family>
<family>Verdana</family>
<family>Arial</family>
<family>Trebuchet MS</family>
<family>freeSans</family>
<family>DejaVu Sans</family>
<family>Comic Sans MS</family>
<family>Microsoft YaHei</family>
<family>SimSun</family>
<family>SimHei</family>
<family>WenQuanYi Micro Hei</family>
<default><family>sans-serif</family></default>
</alias>
<!--
Serif faces
-->
<alias>
<family>Georgia</family>
<family>Times New Roman</family>
<family>freeSerif</family>
<family>DejaVu Serif</family>
<family>Microsoft YaHei</family>
<family>SimSun</family>
<family>WenQuanYi Micro Hei</family>
<family>WenQuanYi Bitmap Song</family>
<default><family>serif</family></default>
</alias>
<!--
Monospace faces
-->
<alias>
<family>Courier New</family>
<family>Andale Mono</family>
<family>DejaVu Sans Mono</family>
<family>Microsoft YaHei</family>
<family>NSimSun</family>
<family>WenQuanYi Micro Hei Mono</family>
<default><family>monospace</family></default>
</alias>
<!-- define preferred fonts, system will match fonts by order-->
<alias>
<family>sans-serif</family>
<prefer>
<family>Tahoma</family>
<family>Verdana</family>
<family>Arial</family>
<family>Trebuchet MS</family>
<family>Comic Sans MS</family>
<family>Microsoft YaHei</family>
<family>SimSun</family>
<family>SimHei</family>
<family>DejaVu Sans</family>
<family>WenQuanYi Micro Hei</family>
</prefer>
</alias>
<alias>
<family>serif</family>
<prefer>
<family>Times New Roman</family>
<family>DejaVu Serif</family>
<family>Microsoft YaHei</family>
<family>SimSun</family>
<family>WenQuanYi Micro Hei</family>
<family>WenQuanYi Bitmap Song</family>
</prefer>
</alias>
<alias>
<family>monospace</family>
<prefer>
<family>Courier New</family>
<family>Andale Mono</family>
<family>DejaVu Sans Mono</family>
<family>Microsoft YaHei</family>
<family>NSimSun</family>
<family>WenQuanYi Micro Hei Mono</family>
</prefer>
</alias>
<!-- YaHei english portion replacement -->
<match target="pattern">
<test name="family" >
<string>Microsoft YaHei</string>
</test>
<edit name="family" mode="prepend" binding="strong">
<string>Arial</string>
</edit>
</match>
<!-- SimSun english portion replacement -->
<match target="pattern">
<test name="family" >
<string>SimSun</string>
</test>
<edit name="family" mode="prepend" binding="strong">
<string>Arial</string>
</edit>
</match>
<!--
NSimSun english portion substitutionsubstitution
-->
<match target="pattern">
<test name="family" >
<string>NSimSun</string>
</test>
<edit name="family" mode="prepend" binding="strong">
<string>Courier New</string>
</edit>
</match>
<!--
Courier substitution
-->
<match target="pattern">
<test name="family" >
<string>Courier</string>
</test>
<edit name="family" mode="prepend" binding="strong">
<string>Courier New</string>
</edit>
</match>
<!--
Target dots per inch, change dpi to 96
-->
<match target="pattern" >
<edit name="dpi" mode="assign" >
<double>96</double>
</edit>
</match>
<!--
Font size settings:
set the apposite font size,so it's easy to be read
-->
<match target="pattern" >
<test name="pixelsize" compare="more_eq" >
<double>8</double>
</test>
<test name="pixelsize" compare="less_eq" >
<double>12</double>
</test>
<edit name="pixelsize" mode="assign" >
<double>12</double>
</edit>
</match>
<!--
The dual-width Asian fonts (spacing=dual) are not rendered correctly,
apparently FreeType forces all widths to match. Trying to disable the
width forcing code by setting globaladvance=false alone doesn't help.
As a brute force workaround, also set spacing=proportional, i.e. handle
them as proportional fonts:
-->
<match target="font">
<test name="lang" compare="contains" >
<string>zh</string>
<string>ja</string>
<string>ko</string>
</test>
<edit name="spacing" mode="assign" >
<const>proportional</const>
</edit>
<edit name="globaladvance" mode="assign" >
<bool>false</bool>
</edit>
</match>
<!--
Default Fonts setting: Enable AA, autohint = ture / hinting = false is for free fonts in your system.
While using MS fonts, we will use autohint = false / hinting = true
-->
<match target="font" >
<edit name="antialias" mode="assign" >
<bool>true</bool>
</edit>
<edit name="autohint" mode="assign" >
<bool>true</bool>
</edit>
<edit name="hinting" mode="assign" >
<bool>false</bool>
</edit>
<edit name="hintstyle" mode="assign" >
<const>hintslight</const>
</edit>
</match>
<!--
CJK antialias settings:
when font size (in pixel) between 8 and 20px
-->
<match target="font" >
<test name="lang" compare="contains" >
<string>zh</string>
<string>ja</string>
<string>ko</string>
</test>
<test name="pixelsize" compare="more_eq" >
<double>8</double>
</test>
<test name="pixelsize" compare="less_eq" >
<double>20</double>
</test>
<edit name="antialias" mode="assign" >
<bool>false</bool>
</edit>
<edit name="autohint" mode="assign" >
<bool>false</bool>
</edit>
<edit name="hinting" mode="assign" >
<bool>false</bool>
</edit>
</match>
<!--
CJK antialias settings:
when font size (in pixel) more than 20px, enable AA.
-->
<match target="font" >
<test name="lang" compare="contains" >
<string>zh</string>
<string>ja</string>
<string>ko</string>
</test>
<test name="pixelsize" compare="more_eq" >
<double>20</double>
</test>
<edit name="antialias" mode="assign" >
<bool>true</bool>
</edit>
<edit name="autohint" mode="assign" >
<bool>true</bool>
</edit>
<edit name="hinting" mode="assign" >
<bool>true</bool>
</edit>
</match>
<!--
Microsoft fonts settings
-->
<!--
default : smoothed and hinted
-->
<match target="font" >
<test name="foundry" >
<string>monotype</string>
<string>microsoft</string>
</test>
<edit name="antialias" mode="assign" >
<bool>true</bool>
</edit>
<edit name="autohint" mode="assign" >
<bool>false</bool>
</edit>
<edit name="hinting" mode="assign" >
<bool>true</bool>
</edit>
<edit name="hintstyle" mode="assign" >
<const>hintslight</const>
</edit>
</match>
</fontconfig>
