Ubuntu下的截屏软件，如何添加中文标注？

[百草谷居士]

似乎每个ubuntu桌面环境都有自己的截屏软件，这些系统自带的截屏软件功能大同小异，都无法进行编辑和标注。
shutter在linux下久负盛名，不过它的文字工具是无法输入中文的，非常遗憾。
其实最好用的是深度截图，现在深度和Ubuntu越走越远，深度截图已经无法安装到Ubuntu上了，仍然是非常遗憾。
通过命令行参数，可以把截图直接发送到图像编辑软件。我试了一下，除了GIMP，其他的文字工具竟然都不能输入中文。测试了mypaint（根本没有文字工具），pinta，krita。
GIMP和krita启动速度非常慢，也根本不适合做截图的编辑端。

各位有经验的老友，给推荐个能标注中文的截图软件，或者能添加中文标注的轻量级图形编辑软件。
谢谢！

[yq-ysy]

【转帖】《Linux下最好用的能添加注释的截图工具——hotshots，其次是深度截图》
https://www.lulinux.com/archives/3158

要问Linux下什么截图工具最好，我的回答是hotshots。

Linux下有很多截图工具，几乎每个桌面都有一个，gnome桌面gnome-screenshot，mate桌面mate-screenshot，kde桌面spectacle，xfce4桌面xfce4-screenshooter，deepin桌面deepin-screenshot（深度截图），还有一些独立的截图工具如hotshots、shutter、scrot、gscreenshot、screengrab等等，就连gimp也自带一种截图功能。可以说，linux下的截图工具还是很丰富的。

但强大的截图软件只有1-2个，那就是deepin-screenshot和hotshots。除此以外的所有截图工具都只能简单地截图，没有编辑截图来添加文字、图形、线条、箭头的功能。shutter以前也有编辑截图的功能，但其依赖库已过时，所以降级为半残的仅可截图的工具【系统环境Manjaro 17.0.2】。

deepin-screenshot非常小巧而又强大，它不仅能截图，还可以给截图添加文字、箭头、圈圈、方框、手写线条等注释。deepin-screenshot借鉴了QQ截图的界面风格，符合国人的操作习惯。（如下图所示）


但deepin-screenshot（深度截图）比起hotshots来又弱了不少。hotshots除了deepin-screenshot的以上功能，还具有下面这些功能：

打开单独的图片直接编辑
剪裁图片
高亮荧光笔
添加数字序列号
记住上一次截图的位置
上传图片到服务器

废话少说，上hotshots软件的截图就知道了：


也有视频为证：（略）

[Ping-Wu]

shutter在linux下久负盛名，不过它的文字工具是无法输入中文的，非常遗憾。

[Ping-Wu]

【转帖】《Linux下最好用的能添加注释的截图工具——hotshots，其次是深度截图》
https://www.lulinux.com/archives/3158

Hotshots 已经不再被维护了（RIP）。

不过最新版（Ubuntu 18.04）的 Shutter 也很好用，值得推荐。（比起 Hotshots 来，少了 freehand，不过其他地方，我觉得有过之而无不及。尤其是很稳定，同时会配合 Gnome Flashback 桌面，自己会挂在 status bar 上，做多数截图时，非常方便）。

[百草谷居士]

shutter在linux下久负盛名，不过它的文字工具是无法输入中文的，非常遗憾。

shutter.jpg

你是在什么环境使用什么输入法输入的中文？
反正我在xubuntu17.10+fcitx-googlepinyin下无法输入中文。

[百草谷居士]

我在sf.net上看hotshots最后更新日期是2014年，而且没有提供deb安装包，我又不愿意编译，实际上，我从来没有编译过

[TeliuTe]

我是用gimp习惯了，截图、裁切、标注、压缩、导出，设好快捷键，操作很方便，转换png后图片体积很小
奇怪2.8在虚拟机里截图用不成，抓取的是黑屏，而系统自带的截图工具则没问题，两个配合着用

[百草谷居士]

已经发现shutter添加中文标注的方法，我在测试时是拖拉出一个矩形框，这个框内的文本是不可修改的，应该是个bug。如果直接点击的话，是可以在对话框内输入中文的。

[e2002]

等待 Snipaste 的 linux 版本，这个是最好用的截图工具了

[Ping-Wu]

你是在什么环境使用什么输入法输入的中文？
反正我在xubuntu17.10+fcitx-googlepinyin下无法输入中文。

Ubuntu 18.04 / ibus-libpinyin 1.9.2

已经发现shutter添加中文标注的方法，我在测试时是拖拉出一个矩形框，这个框内的文本是不可修改的，应该是个bug。如果直接点击的话，是可以在对话框内输入中文的。

拖拉出一个矩形框让输入的字可以作简单排版，框内的文本可以修改，没有 bug。

[男菜鸟]

诸位使用过Kolourpaint吗？方便，可以输入中文！

[百草谷居士]

这个没有，因为大多数K系软件都需要安装一大坨依赖包，所以没有用过。

[fuhuizn]

gimp 一点也不大啊，功能强大，什么都能干了

[richardday]

可以试试flameshot看看

[Ping-Wu]

你是在什么环境使用什么输入法输入的中文？
反正我在xubuntu17.10+fcitx-googlepinyin下无法输入中文。

Ubuntu 18.04 / ibus-libpinyin 1.9.2

已经发现shutter添加中文标注的方法，我在测试时是拖拉出一个矩形框，这个框内的文本是不可修改的，应该是个bug。如果直接点击的话，是可以在对话框内输入中文的。

拖拉出一个矩形框让输入的字可以作简单排版，框内的文本可以修改，没有 bug。

Ubuntu 18.04 LTS 里面的 Shutter 变得太多了。因为有比较方便，速度超快，容易自由发挥等这几个优点，我们倒是喜欢用 Shutter 取代 Impress/PowerPoint 来制作幻灯片：

原始的截图请见：

https://forum.ubuntu.com.cn/viewtopic.p ... 51&start=2

（制作幻灯片越简单越好，听众越容易吸收，Shutter 是一个很好的工具。）