【最新发布】ibus-libpinyin 1.11.0 (libpinyin 2.2.2)

OOo,TeX,KO,ABI,GIMP,Picasa,ProE,QCAD,Inkscape,Kicad,Eagle
回复
头像
百草谷居士
帖子: 3910
注册时间: 2006-02-10 16:36
系统: Mint21.1/Deepin20.8

Re: 【最新发布】ibus-libpinyin 1.10.0 (libpinyin 2.2.0) 跟 ibus-pinyin

#121

帖子 百草谷居士 » 2018-08-30 14:46

直接使用live cd启动,启用ibus智能拼音后。数字后面紧跟.还是.,但是跟随逗号是中文逗号。
好生奇怪啊!我这个18.10就是先安装的18.04.1,然后升级到1810的。
debian 12 / 深度系统 20.9 / Mint 21.3

为何热衷于搞发行版的多,搞应用程序开发的少?Linux最多余的就是各种发行版,最缺的就是应用程序,特别是行业应用程序。
头像
Ping-Wu
帖子: 1822
注册时间: 2012-11-14 9:34
系统: Debian 12

Re: 【最新发布】ibus-libpinyin 1.10.0 (libpinyin 2.2.0) 跟 ibus-pinyin

#122

帖子 Ping-Wu » 2018-08-30 14:59

Ping-Wu 写了: 2018-08-30 1:01
百草谷居士 写了: 2018-08-29 17:33这个事情好奇怪!我在虚拟机里全新安装了18.04是这个样子,然后又把18.04升级到正在开发的18.10还是这个样子,数字后面的,和。不会变成,和.。我查看了下libpinyin的版本号,是1.10.0-1。为什么你们两个都没事呢?
在 VBox 里挂官方版的 Ubuntu 18.04 1 镜像用简体中文环境开机看还有没有问题。
我再试了一下,发现 ibus-libpinyi (智能拼音)又有问题了,如下图:
Selection_087.jpg
但 ibus-pinyin (汉语拼音,或简称 拼音)则没有问题。

如我在其它帖子里提到,我已大部分时间都转回 ibus-pinyin 了。基本上大家对中文输入完全不关心,懒得再支持主流了,跟自己过意不去,也没有面子跟 Ubuntu 开发者交代。

比起其它的中文输入法,ibus-pinyin 很明显的会快一点,也很稳(还没有出现问题过),但目前好像只能在 Ubuntu 底下才能使用。 配合 pinyin-database 这个 Ubuntu 套件,ibus-pinyin 在 整句或单字词输入一开始就会很快,这是 ibus-pinyin 比 ibus-libpinyin 强的地方之一。对于推动 Linux 桌面,我觉得 ibus-pinyin 应该有它的优点。
头像
百草谷居士
帖子: 3910
注册时间: 2006-02-10 16:36
系统: Mint21.1/Deepin20.8

Re: 【最新发布】ibus-libpinyin 1.10.0 (libpinyin 2.2.0) 跟 ibus-pinyin

#123

帖子 百草谷居士 » 2018-08-30 16:16

基本上大家对中文输入完全不关心,懒得再支持主流了,跟自己过意不去,也没有面子跟 Ubuntu 开发者交代。
这个说法是不妥当的,不是不关心,而是关心了得不到回应,会者一口拒绝。
比如 智能拼音 这个数字后逗号句号不是半角符号问题,一直没有解决;
比如 智能拼音 支持直接输入特殊符号 的要求,被一口拒绝;
比如 rime拼音 在按下shift键切换中英文状态时输入法图标没有变化的问题,开发者自己也说不清(rime是跨平台的,有windows和mac版,linux下又有fcitx架构和ibus架构,然后还有不同桌面环境);

目前,无论是rime还是智能拼音,也都能用,但都有小毛病。相对来说,rime要稍微好一点,只有一个小毛病。
debian 12 / 深度系统 20.9 / Mint 21.3

为何热衷于搞发行版的多,搞应用程序开发的少?Linux最多余的就是各种发行版,最缺的就是应用程序,特别是行业应用程序。
头像
yq-ysy
论坛版主
帖子: 4432
注册时间: 2008-07-19 12:44
来自: 广西(桂)南宁(邕)

Re: 【最新发布】ibus-libpinyin 1.10.0 (libpinyin 2.2.0) 跟 ibus-pinyin

#124

帖子 yq-ysy » 2018-08-30 19:16

百草谷居士 写了: 2018-08-30 16:16
基本上大家对中文输入完全不关心,懒得再支持主流了,跟自己过意不去,也没有面子跟 Ubuntu 开发者交代。
这个说法是不妥当的,不是不关心,而是关心了得不到回应,会者一口拒绝。
比如 智能拼音 这个数字后逗号句号不是半角符号问题,一直没有解决;
比如 智能拼音 支持直接输入特殊符号 的要求,被一口拒绝;
比如 rime拼音 在按下shift键切换中英文状态时输入法图标没有变化的问题,开发者自己也说不清(rime是跨平台的,有windows和mac版,linux下又有fcitx架构和ibus架构,然后还有不同桌面环境);

目前,无论是rime还是智能拼音,也都能用,但都有小毛病。相对来说,rime要稍微好一点,只有一个小毛病。
我觉得,这是由开源软件自身所属的“随意性”决定的。
开发者的兴趣爱好已经转向别处了,不想再打理这个项目了,你求他一百遍也没用。
也许开发者心里的思想是:平台都搭好给你们了,还老是来烦我干嘛?自己改一下程序不就行了?我都开源了,还想咋地?

——只恨自己不是程序员呀!

有谁能联系上马云的,叫他成立一个“开源软件扶持基金会”吧。
这样就可以在基金会的项目扶持推荐平台上,让众多网友投票决定哪个项目急需改进,然后拨钱,请人干活。

基金会模式有个好处就是:能像一个公司一样,提供稳定的项目工作和稳定的薪酬支付,这是个人有限的悬赏奖金做不到的,能吸引来的人也是不同的,一个是短期做完拿钱走人,一个是长期服务尽力完善。
头像
Ping-Wu
帖子: 1822
注册时间: 2012-11-14 9:34
系统: Debian 12

Re: 【最新发布】ibus-libpinyin 1.10.0 (libpinyin 2.2.0) 跟 ibus-pinyin

#125

帖子 Ping-Wu » 2018-08-31 3:38

yq-ysy 写了: 2018-08-30 19:16 有谁能联系上马云的,叫他成立一个“开源软件扶持基金会”吧。
这样就可以在基金会的项目扶持推荐平台上,让众多网友投票决定哪个项目急需改进,然后拨钱,请人干活。

基金会模式有个好处就是:能像一个公司一样,提供稳定的项目工作和稳定的薪酬支付,这是个人有限的悬赏奖金做不到的,能吸引来的人也是不同的,一个是短期做完拿钱走人,一个是长期服务尽力完善。
如我在另帖提到,中国的几个资讯大户如百度,阿里,腾讯,华为等,最近都争先恐后把大把钞票往 Linux 基金会送(每年一百万刀)。我敢保证他们这样做绝对不是从 “公益” 观点着想,而是纯粹从生意人的眼光出发,不得不这样做。相对的,我发现我们论坛的大佬们很多都还停留在旧的落后观念,脑子里面还认为20多年来我们那些熟悉 Linux 套件的开发者都还 “活着”,24小时忘私无偿的帮我们写程序,抓臭虫,打套件包。 Rime 已 “死” 了两年多,还有人在谈???一个开源软件计划的维护者失继,这个计划就 “死” 了,这也是一般大公司 “不敢” 使用开源软件的最大原因。

另外,ibus-libpinyin 主要是红帽公司的 project,负责人吴鹏是红帽的工程师,除了他自己的时间非常有限外,对 Ubuntu 使用者提出的要求当然也不会太积极处理的。

其实新一代 Linux 开发者一定先把 “钱' 放在最前面。Ubuntu 的幕后老板 Canonical 正在准备进行 “首次公开发行股票”(Initial Public Offering, IPO),预定最少筹个几十亿美金。CoreOS 一开始就有投资者在支持(后来以 6亿美金卖给红帽)。这些属于特例,一般我们较熟悉的 “公益”机构也都有一贯的筹款机制,钱入账了老子才开始动工。LibreOffice 初次的计划是10万欧元,真正募捐到的超过这个目标好几倍。UbuntuMate 从 gtk-2 升级到 gtk-3,先募捐了约5千欧元。Krita 每年的经费约3万美金,也是钱先到手后才开始执行预定的工作。 另外如我在另帖提到,GNOME 今年收到一个无名氏捐献1百万美金!

在中国因为我们骗钱的例子太多了(连小孩子的疫苗都敢骗),而且大家都软件的态度很消极,想要筹款?甭谈了!(Fcitx 的主要维护者呕心吐血的在为大众服务,全部乐捐到的钱好像还不到1千元人民币。)在这种环境之下,唯一可行的办法也许是利用 翻译 的方式跟这些已存在的国际性的 Linux 计划挂钩(正式的或非正式的),有了一些实质的成果,建立一些口碑以后,才来想自己筹款,发展的事。要跟马云联系,最少也要有些东东给他看吧?

目前 Linux 桌面在中国的占有率是 “零” (实际上应该是 < 0.00%)。一般的 Linux 使用者只顾自己的方便,几乎从来不会考虑牺牲一下小我去支持主流应用软件,完全无法聚成一股力量来影响软件业者,我觉得也是主要原因之一。
头像
百草谷居士
帖子: 3910
注册时间: 2006-02-10 16:36
系统: Mint21.1/Deepin20.8

Re: 【最新发布】ibus-libpinyin 1.10.0 (libpinyin 2.2.0) 跟 ibus-pinyin

#126

帖子 百草谷居士 » 2018-08-31 7:16

照这样说,目前Ubuntu下最有潜力的输入法还是搜狗输入法了,不过只支持fcitx框架。linux中文社区应该发起个中文输入法基金会,来改进Linux环境下的中文输入。目前状况是可以进行中文输入,但是和Windows平台下的中文输入相比,还有差距。
debian 12 / 深度系统 20.9 / Mint 21.3

为何热衷于搞发行版的多,搞应用程序开发的少?Linux最多余的就是各种发行版,最缺的就是应用程序,特别是行业应用程序。
头像
Ping-Wu
帖子: 1822
注册时间: 2012-11-14 9:34
系统: Debian 12

Re: 【最新发布】ibus-libpinyin 1.10.0 (libpinyin 2.2.0) 跟 ibus-pinyin

#127

帖子 Ping-Wu » 2018-08-31 7:52

百草谷居士 写了: 2018-08-31 7:16搜狗输入法了. . . fcitx框架
如果要使用 搜狗/fcitx,换到 UbuntuKylin 就好了,不必麻烦。我在另帖提到,Ubuntu 16.04 LTS 预设中文输入架构从 Ibus 转到 fcitx,造成天下大乱。Canoncial 等不及到下一个 LTS 出来,在 Ubuntu 17.10 就又换回 ibus 了。

The fact that UbuntuKylin is a total disaster should be telling us something!

根据我个人的经验,搜狗没有 ibus-pinyin 稳 (stable),更没有后者快(snappy)。不过我不知道这是因为搜狗的缘故呢,或是 fcitx,或是 UbuntuKylin?
头像
百草谷居士
帖子: 3910
注册时间: 2006-02-10 16:36
系统: Mint21.1/Deepin20.8

Re: 【最新发布】ibus-libpinyin 1.10.0 (libpinyin 2.2.0) 跟 ibus-pinyin

#128

帖子 百草谷居士 » 2018-08-31 9:16

我今天安装了ibus-pinyin输入法,系统通知区里标示为【拼音2】
优点一:反应速度比 智能拼音和rime都要快
优点二:自定义用户词典非常方便,利用自定义词典可以实现特殊符号输入,比如▲,★

问题:
紧随数字之后输入的点.可以正常转化为半角符号,但是逗号,确实全角符号,。可能开发者没有注意这个细节,在经常处理数字的金融财会领域,经常使用逗号对数字进行分节,每三位分一节。比如:123,456.78

另:我在论坛管理上申请为中文输入法单设一个子版面。现在关于输入法的讨论都搞到这一个帖子里了,已经盖到128层了
debian 12 / 深度系统 20.9 / Mint 21.3

为何热衷于搞发行版的多,搞应用程序开发的少?Linux最多余的就是各种发行版,最缺的就是应用程序,特别是行业应用程序。
头像
Ping-Wu
帖子: 1822
注册时间: 2012-11-14 9:34
系统: Debian 12

Re: 【最新发布】ibus-libpinyin 1.10.0 (libpinyin 2.2.0) 跟 ibus-pinyin

#129

帖子 Ping-Wu » 2018-08-31 14:30

百草谷居士 写了: 2018-08-31 9:16 问题:
紧随数字之后输入的点.可以正常转化为半角符号,但是逗号,确实全角符号,。可能开发者没有注意这个细节,在经常处理数字的金融财会领域,经常使用逗号对数字进行分节,每三位分一节。比如:123,456.78
有经验的(seasonal)Linux 使用者跟一般 Windows 最大不同点之一,就是我们比较灵活(resourceful),习惯同时运作(juggle)数个不同的软件来达成最好的效果。贫穷家里出来的小孩子,腰杆子总是比较硬。

ibus-pinyin 用来打文章最适合,尤其是用了一阵子以后,配合 Ubuntu pinyin-database 套件,打中文速度非常快,而且没有牵涉到云端运作,不会有机密泄漏的的危险。

ibus-pinyin 如果跟应用套件不相容时(例如 gnome-terminal),可以转到 ibus-libpinyin(win-alt)。要输入逗号做数字分节时,用 shift 键转成英文输入。
头像
yq-ysy
论坛版主
帖子: 4432
注册时间: 2008-07-19 12:44
来自: 广西(桂)南宁(邕)

Re: 【最新发布】ibus-libpinyin 1.10.0 (libpinyin 2.2.0) 跟 ibus-pinyin

#130

帖子 yq-ysy » 2018-09-04 11:59

翻译进度2018_0904.png
目前翻译到这里了,除了检查相关用词是否与Libreoffice里的中文菜单保持一致、然后整理语句以更适合“正常的”汉语表达方式外,还需要修改某些地方的功能说明。例如,有些功能,英文文档里说的用鼠标右键点击得到的效果,我现在这个 6.0.6.2 版本是左键就可以弹出来,右键反而弹出来另一样,所以翻译时也得顺便修改过来了,因此也增加了不少原本没有的文字。截图然后用gimp处理并标示说明,也花时间,慢慢来吧。

现在发现,在Libreoffice中使用了一段时间Fcitx小企鹅(拼音)输入法后,Fcitx在Libreoffice中的反应会变得非常缓慢,此时在其它软件例如firefox中速度却又是正常的。不知道是不是在Libreoffice的文档里输入的中文汉字越来越多了的缘故,打一个拼音字母、或者打一个标点都要等一秒钟才跟上。如果打一长串拼音的话,都可以去喝杯茶再回来看它还在慢慢的一个一个字母显示……这样很影响翻译的效率啊。

现在卸载了所有的 ibus 和 ibus-pinyin 包,然后加了 sudo add-apt-repository ppa:gunnarhj/ibus-libpinyin 安装 ibus-libpinyin 1.10.0 ,按 https://github.com/libpinyin/ibus-libpinyin/issues/127 的方法删除了 ~/.cache/ibus/libpinyin/opengram.dbin 和 ~/.cache/ibus/libpinyin/user_bigram.db 文件,无法选择除第一个外的候选词的问题暂时得到解决。继续翻译工作看看在libreoffice里的表现。——更新: ibus-libpinyin 在libreoffice的大文档里也会出现输入延迟的现象,但没有Fcitx那么严重,看来这是个普遍存在的问题……
头像
yq-ysy
论坛版主
帖子: 4432
注册时间: 2008-07-19 12:44
来自: 广西(桂)南宁(邕)

Re: 【最新发布】ibus-libpinyin 1.10.0 (libpinyin 2.2.0) 跟 ibus-pinyin

#131

帖子 yq-ysy » 2018-09-04 17:02

2016年最新《基金会管理条例》全文
http://www.chashebao.com/gongyicishan/16531.html
里面说到:
第八条 设立基金会,应当具备下列条件:
(一)为特定的公益目的而设立;
(二)全国性公募基金会的原始基金不低于800万元人民币,地方性公募基金会的原始基金不低于400万元人民币,非公募基金会的原始基金不低于200万元人民币;原始基金必须为到账货币资金;
(三)有规范的名称、章程、组织机构以及与其开展活动相适应的专职工作人员;
(四)有固定的住所;
(五)能够独立承担民事责任。
想成立“开源软件扶持基金会”,原始基金这一项看来是满足不了的了。也许应该试试“轻松筹”这个众筹平台。
头像
Ping-Wu
帖子: 1822
注册时间: 2012-11-14 9:34
系统: Debian 12

Re: 【最新发布】ibus-libpinyin 1.10.0 (libpinyin 2.2.0) 跟 ibus-pinyin

#132

帖子 Ping-Wu » 2018-09-05 13:57

yq-ysy 写了: 2018-09-04 11:59 翻译进度2018_0904.png
目前翻译到这里了,除了检查相关用词是否与Libreoffice里的中文菜单保持一致、然后整理语句以更适合“正常的”汉语表达方式外,还需要修改某些地方的功能说明。例如,有些功能,英文文档里说的用鼠标右键点击得到的效果,我现在这个 6.0.6.2 版本是左键就可以弹出来,右键反而弹出来另一样,所以翻译时也得顺便修改过来了,因此也增加了不少原本没有的文字。截图然后用gimp处理并标示说明,也花时间,慢慢来吧。

现在发现,在Libreoffice中使用了一段时间Fcitx小企鹅(拼音)输入法后,Fcitx在Libreoffice中的反应会变得非常缓慢,此时在其它软件例如firefox中速度却又是正常的。不知道是不是在Libreoffice的文档里输入的中文汉字越来越多了的缘故,打一个拼音字母、或者打一个标点都要等一秒钟才跟上。如果打一长串拼音的话,都可以去喝杯茶再回来看它还在慢慢的一个一个字母显示……这样很影响翻译的效率啊。

现在卸载了所有的 ibus 和 ibus-pinyin 包,然后加了 sudo add-apt-repository ppa:gunnarhj/ibus-libpinyin 安装 ibus-libpinyin 1.10.0 ,按 https://github.com/libpinyin/ibus-libpinyin/issues/127 的方法删除了 ~/.cache/ibus/libpinyin/opengram.dbin 和 ~/.cache/ibus/libpinyin/user_bigram.db 文件,无法选择除第一个外的候选词的问题暂时得到解决。继续翻译工作看看在libreoffice里的表现。——更新: ibus-libpinyin 在libreoffice的大文档里也会出现输入延迟的现象,但没有Fcitx那么严重,看来这是个普遍存在的问题……
简单几点建议:

1. 如我在前面提到,打文章的话,最好用 ibus-pinyin

代码: 全选

 sudo apt install ibus-pinyin pinyin-database
2. 我使用 LibreOffice 6.1 的 AppImage 使用中文没有问题:

代码: 全选

 LANG=zh_CN #LibreOffice 6.1 AppImage 的档案名#
用 ppa 装设的应该也不会有问题的。

3. 在 LibreOffice 里,这么大的档案,这么多的插图,图片应该跟本文分开,否则实在会太慢了。要把图片分开的方式如下:
LibreOffice_6.1.jpg
中文化的插图,最好先放到另外一个档案夹里,不要马上放到文档里

4. 另外大文档有它特别处理的办法(叫做 “Master Document"),以后再谈。
头像
yq-ysy
论坛版主
帖子: 4432
注册时间: 2008-07-19 12:44
来自: 广西(桂)南宁(邕)

Re: 【最新发布】ibus-libpinyin 1.10.0 (libpinyin 2.2.0) 跟 ibus-pinyin

#133

帖子 yq-ysy » 2018-09-05 21:11

Ping-Wu 写了: 2018-09-05 13:57 简单几点建议:
1. 如我在前面提到,打文章的话,最好用 ibus-pinyin

代码: 全选

 sudo apt install ibus-pinyin pinyin-database
2. 我使用 LibreOffice 6.1 的 AppImage 使用中文没有问题:

代码: 全选

 LANG=zh_CN #LibreOffice 6.1 AppImage 的档案名#
用 ppa 装设的应该也不会有问题的。
3. 在 LibreOffice 里,这么大的档案,这么多的插图,图片应该跟本文分开,否则实在会太慢了。要把图片分开的方式如下:
中文化的插图,最好先放到另外一个档案夹里,不要马上放到文档里
4. 另外大文档有它特别处理的办法(叫做 “Master Document"),以后再谈。
这回搞清楚了,在同时安装有 ibus-pinyin 和 ibus-libpinyin 时,需要先在 IBus首选项里,添加“汉语”再选中这些新添加的IBus输入法,然后才能
按 Super + 空格 切换各种输入法,如下图所示。
ibus_in_xfce.png
ibus-pinyin 和 ibus-libpinyin 都是的蓝色“拼”字, ibus-pinyin 的输入法首选项 和 ibus-libpinyin 输入法首选项里的,界面很类似,不同在于前者有5个标签页,后者有7个标签页,“关于”里面的说明也显示不同。(之前是我自己没有调出新装的输入法,所以我弄混了。)

两者的另一个不同是打字时候:
ibus-libpinyin 的“d”默认是“的”,“z”默认是“在”;启用模糊音的话,“l”默认是“年”。
ibus-pinyin 的“d”默认是“但”,“z”默认是“再”;启用模糊音的话,“l”默认依然是“了”。

正在下载 LibreOffice 6.1 的 AppImage ,每秒 20K 的速度,要等几乎4个小时,还经常中断失败……明天再去办公室下载了。

不显示图片,速度确实快了,但经常需要查看图片时又得去设置打开,麻烦了点。
头像
astolia
论坛版主
帖子: 6396
注册时间: 2008-09-18 13:11

Re: 【最新发布】ibus-libpinyin 1.10.0 (libpinyin 2.2.0) 跟 ibus-pinyin

#134

帖子 astolia » 2018-09-05 23:24

Ping-Wu 写了: 2018-08-31 3:38Rime 已 “死” 了两年多,还有人在谈???
rime确实有很长一段时间没发布新版本,但也算不上死。
核心的librime库一直有更新
https://github.com/rime/librime/commits/master
核心库发布新版后,ibus-rime也很快跟进了
https://github.com/rime/ibus-rime/commits/master
ubuntu 18.10源里两者都已经是最新版本了
头像
Ping-Wu
帖子: 1822
注册时间: 2012-11-14 9:34
系统: Debian 12

Re: 【最新发布】ibus-libpinyin 1.10.0 (libpinyin 2.2.0) 跟 ibus-pinyin

#135

帖子 Ping-Wu » 2018-09-07 1:57

yq-ysy 写了: 2018-09-05 21:11不显示图片,速度确实快了,但经常需要查看图片时又得去设置打开,麻烦了点。
解决办法:可以在另一个窗户里打开 pdf 档案(Linux 使用者一般应该比较聪明一点 :Haha )。

我们使用 Ubuntu Gnome 时,ibus-libpinyin 显示为 拼1,ibus-pinyin 为 拼2,英文输入则为 “en”,转换很快。

我们现在的桌面系统已统一为 flashback (metacity)。一般人已习惯 Windows 有点拖泥带水的速度,不会感到 Gnome 有什么问题。但转到 Gnome Flashback 后才会觉得电脑桌面的运作应该是 “瞬时”的,强烈建议大家使用。

Ubuntu Studio 里的套件可以自己加入,不必把自己局限在这个特殊的系统。
回复