英国中部时间，改了

参与到Ubuntu的翻译中来
回复
头像
adagio
论坛版主
帖子： 22110
注册时间： 2008-02-17 23:47
来自： 美丽富饶的那啥星球

英国中部时间，改了

#1

帖子 由 adagio » 2011-08-17 18:08

100%[=================================================================================>] 10,193,212 188K/s 花时 43s

问题是这个“花时”也太那啥了吧，干脆表翻译了eta多好
明天就换大三八！
——8核CPU、8G内存、8T硬盘……
8卡交火，80寸大屏放8个……
IPv8的光纤要8条……
---------------------------------------------------------------------------------
★ [图片版]新手当自强（续）FAQ
★ [新手进阶]挂载、fstab、调整linux分区
★ [图片版]E17桌面环境配置手把手
页首
头像
qy117121
论坛版主
帖子： 50538
注册时间： 2007-12-14 13:40
系统： Winbuntu
来自： 志虚国乌由市
联系：
联系 qy117121

Re: 英国中部时间，改了

#2

帖子 由 qy117121 » 2011-08-17 18:09

用时多好
渠月 · QY 　　
本人只会灌水，不负责回答问题
无聊可以点一下→ http://u.nu/ubuntu

Ubuntu 20.04 快速设置指南，请配合浏浏览器自动翻译使用

邮箱 chuan@ubuntu.org.cn
页首
头像
adagio
论坛版主
帖子： 22110
注册时间： 2008-02-17 23:47
来自： 美丽富饶的那啥星球

Re: 英国中部时间，改了

#3

帖子 由 adagio » 2011-08-17 18:09

或者还是爬楼梯算了，反正这么久我也习惯了 :em04
明天就换大三八！
——8核CPU、8G内存、8T硬盘……
8卡交火，80寸大屏放8个……
IPv8的光纤要8条……
---------------------------------------------------------------------------------
★ [图片版]新手当自强（续）FAQ
★ [新手进阶]挂载、fstab、调整linux分区
★ [图片版]E17桌面环境配置手把手
页首
头像
adagio
论坛版主
帖子： 22110
注册时间： 2008-02-17 23:47
来自： 美丽富饶的那啥星球

Re: 英国中部时间，改了

#4

帖子 由 adagio » 2011-08-17 18:11

难道是那些个猪头老外翻译滴？ :shock:
明天就换大三八！
——8核CPU、8G内存、8T硬盘……
8卡交火，80寸大屏放8个……
IPv8的光纤要8条……
---------------------------------------------------------------------------------
★ [图片版]新手当自强（续）FAQ
★ [新手进阶]挂载、fstab、调整linux分区
★ [图片版]E17桌面环境配置手把手
页首
头像
qy117121
论坛版主
帖子： 50538
注册时间： 2007-12-14 13:40
系统： Winbuntu
来自： 志虚国乌由市
联系：
联系 qy117121

Re: 英国中部时间，改了

#5

帖子 由 qy117121 » 2011-08-17 18:12

可能是 :em04
渠月 · QY 　　
本人只会灌水，不负责回答问题
无聊可以点一下→ http://u.nu/ubuntu

Ubuntu 20.04 快速设置指南，请配合浏浏览器自动翻译使用

邮箱 chuan@ubuntu.org.cn
页首
头像
nmsfan
帖子： 18958
注册时间： 2009-10-16 22:46
来自： finland

Re: 英国中部时间，改了

#6

帖子 由 nmsfan » 2011-08-17 18:14

maybe～～～
>>>>推Ubuntu 桌面培训～～<<<<
>>>>想加入/了解gimp汉化吗，点我吧～<<<<
——————————————————————
不推荐wubi，也不推荐你给别人推荐wubi…………
随心而为的感觉真好……
强推mayhem！！
强推ensiferum
页首
头像
monk
帖子： 19507
注册时间： 2010-01-28 10:45

Re: 英国中部时间，改了

#7

帖子 由 monk » 2011-08-17 18:15

可能是ABC翻的 :em05
天上的雨、地下的水、一阵风吹过
*********宁静致远*********
如果我说的有什么不对，请看签名第一行
页首
rediscover
帖子： 3173
注册时间： 2010-01-13 23:26

Re: 英国中部时间，改了

#8

帖子 由 rediscover » 2011-08-17 18:18

http://translationproject.org/PO-files/ ... 7.zh_CN.po

里面是“估时”，是不是有洗发水自己打的补丁？
Here I am.
Ubuntu 桌面培训 - 全中文官方文档，含汉化截图，提供PDF
页首
rediscover
帖子： 3173
注册时间： 2010-01-13 23:26

Re: 英国中部时间，改了

#9

帖子 由 rediscover » 2011-08-17 18:20

wget-1.13-1-i686.pkg.tar.xz 里面的也是“估时”，不是花时，你自己打了什么补丁吗？
Here I am.
Ubuntu 桌面培训 - 全中文官方文档，含汉化截图，提供PDF
页首
头像
adagio
论坛版主
帖子： 22110
注册时间： 2008-02-17 23:47
来自： 美丽富饶的那啥星球

Re: 英国中部时间，改了

#10

帖子 由 adagio » 2011-08-17 18:26

木有喔，下载的时候是“估时”，下完了就变成“花时”，看着别扭 :em20
明天就换大三八！
——8核CPU、8G内存、8T硬盘……
8卡交火，80寸大屏放8个……
IPv8的光纤要8条……
---------------------------------------------------------------------------------
★ [图片版]新手当自强（续）FAQ
★ [新手进阶]挂载、fstab、调整linux分区
★ [图片版]E17桌面环境配置手把手
页首
rediscover
帖子： 3173
注册时间： 2010-01-13 23:26

Re: 英国中部时间，改了

#11

帖子 由 rediscover » 2011-08-17 20:39

OK 我知道怎么回事了。
Here I am.
Ubuntu 桌面培训 - 全中文官方文档，含汉化截图，提供PDF
页首
头像
cuihao
帖子： 4793
注册时间： 2008-07-24 11:33
来自： 郑州
联系：
联系 cuihao

Re: 英国中部时间，改了

#12

帖子 由 cuihao » 2011-08-17 20:43

技术帝都喜欢宅，不爱说话，所以语言水平不高 :em70
求人不如求它仨: 天蓝的Wiki 屎黄的Wiki 蓝红黄蓝绿红
Site: CUIHAO.TK　　　　Twitter: @cuihaoleo
Machine: Athlon64 X2 5200+ / 2x2GB DDR2-800 / GeForce GTS 450
AD: ～まだ見ぬ誰かの笑顔のために～
页首
rediscover
帖子： 3173
注册时间： 2010-01-13 23:26

Re: 英国中部时间，改了

#13

帖子 由 rediscover » 2011-08-17 20:51

已经联系Anthony Fok修改为“用时”，等更新吧，早着呢。。。
Here I am.
Ubuntu 桌面培训 - 全中文官方文档，含汉化截图，提供PDF
页首
头像
phoenixlzx
帖子： 2245
注册时间： 2009-07-29 20:11
系统： Arch Linux
来自： Gensokyo
联系：
联系 phoenixlzx

Re: 英国中部时间，改了

#14

帖子 由 phoenixlzx » 2011-08-17 20:55

lsV5
页首
头像
adagio
论坛版主
帖子： 22110
注册时间： 2008-02-17 23:47
来自： 美丽富饶的那啥星球

Re: 英国中部时间，改了

#15

帖子 由 adagio » 2011-08-17 22:44

LSS好强大 :shock:
明天就换大三八！
——8核CPU、8G内存、8T硬盘……
8卡交火，80寸大屏放8个……
IPv8的光纤要8条……
---------------------------------------------------------------------------------
★ [图片版]新手当自强（续）FAQ
★ [新手进阶]挂载、fstab、调整linux分区
★ [图片版]E17桌面环境配置手把手
页首
回复

回到 “软件文档翻译”